A palavra é uma palavra estrangeira

39 trechos curtos o Wikcionário (O dicionário universal de conteúdo livre e editável por todos.)

— Em espanhol —

• táper s. Utensilios. Recipiente hermético de plástico para guardar…

— Em francês —

• taper v. (Familier) Frapper du plat de la main, battre, donner un…
• taper v. Frapper, cogner, toquer pour produire un bruit.
• taper v. (Théâtre) Frapper trois coups pour annoncer le début du spectacle.
• taper v. (Musique) Mal jouer de la musique en frappant sans nuance…
• taper v. Dactylographier, écrire à la machine ou à l’ordinateur, les…
• taper v. Jouer, le complément d’objet désignant des cartes (→ voir…
• taper v. (Argot) Prendre.
• taper v. (Populaire) Se faire donner ou prêter de l’argent.
• taper v. (Intransitif) Frapper, donner un ou plusieurs coups, rosser…
• taper v. (Intransitif) (Par extension) En parlant du soleil, frapper…
• taper v. (Intransitif) Frapper, atteindre.
• taper v. (Intransitif) Monter à la tête, enivrer.
• taper v. Prendre au nez, à la gorge, puer.
• taper v. (Pronominal) (Populaire) Manger, boire.
• taper v. (Pronominal) Faire, être obligé, contraint de faire.
• taper v. (Pronominal) Être atteint par, subir.
• taper v. (Pronominal) (Vulgaire) Se faire, faire l’amour avec.
• taper v. (Pronominal) (Populaire) Faire coup blanc, ne rien obtenir…
• taper v. (Pronominal) (Vulgaire) Se branler, n’en avoir rien à foutre.
• taper v. (Familier) Consommer de la drogue par le nez.
• taper v. Boucher, fermer, couvrir. Boucher avec une tape.
• taper v. (Rare) Se couvrir le visage.
• taper n.m. (Anglicisme) (Informatique) Raccord de fibre optique.
• taper n.m. Clé de court-circuit placée entre les bornes d’un galvanomètre…

— Em inglês —

• taper n. A slender wax candle.
• taper n. (By extension) A small light.
• taper n. A tapering form; gradual diminution of thickness and/or cross…
• taper n. A thin stick used for lighting candles, either a wax-coated…
• taper n. A cone-shaped item for stretching the hole for an ear gauge (piercing).
• taper v. (Transitive) To make thinner or narrower at one end.
• taper v. (Intransitive) To become thinner or narrower at one end.
• taper v. (Intransitive) To diminish gradually.
• taper v. (Intransitive) (of a central bank) To tighten monetary policy.
• taper adj. Tapered; narrowing to a point.
• taper n. (Weaving) One who operates a tape machine.
• taper n. Someone who works with tape or tapes.

— Em alemão —

• taper V. 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs tapern.
• taper V. 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs tapern.

26 palavras portuguesas de 39 definições estrangeiras

avec cartes central cone début entre for gauge guardar hermético item light Mal musique nuance par para plástico Pronominal Recipiente Singular stick subir tape tapes thinner

161 palavras estrangeiras de 39 definições estrangeiras

Aktiv à␣la amour and and/or Anglicisme annoncer argent Argot at␣one atteindre atteint avoir avoir␣rien␣à␣foutre bank battre become blanc boire bornes Boucher branler bruit By␣extension candle candles central␣bank circuit Clé coated cogner complément complément␣d’objet cone-shaped Consommer contraint coup coups court court-circuit couvrir cross Dactylographier de␣court de␣la de␣la␣main des désignant diminish diminution donner drogue ear écrire either en␣avoir end enivrer être extension faire faire␣l’amour Familier fermer fibre fibre␣optique form foutre frappant frapper galvanomètre gorge gradual gradually hole Imperativ Indikativ Informatique Intransitif Intransitive jouer les lighting machine main make Manger monetary monetary␣policy Monter Monter␣à␣la␣tête narrower narrowing nez objet obligé obtenir of␣a one operates optique ordinateur Par␣extension parlant Person piercing placée plat plat␣de␣la␣main plusieurs point policy Populaire pour Präsens Prendre prêter produire puer Raccord Rare rien rien␣à␣foutre rosser sans Se␣branler Se␣couvrir Se␣faire shaped slender small soleil Someone spectacle stretching tape␣machine Tapered tapering tapern tête the Théâtre thickness thin tighten toquer Transitive trois une un␣ou␣plusieurs used Utensilios Verbs visage voir Vulgaire wax Weaving who with works

4 sufixos (Novas palavras encontradas adicionando uma ou mais letras no final da palavra.)

Tapera taperu Taperoá taperebá

9 tempos no meio (Novas palavras encontradas adicionando letras na frente e no final da palavra.)

Itaperuçu Itaperuna Carutapera guta-percha catapereiro itaperunense itaperunenses São␣José␣da␣Tapera São␣João␣do␣Itaperiú

6 palavras na palavra (Palavras encontradas como estão dentro da palavra. Tamanho mínimo 3 letras.)

apê -ape a␣pé per per- tape

3 palavras na palavra DeS (Palavras encontradas escritas da direita para a esquerda, dentro da palavra. Tamanho mínimo 3 letras.)

rep REP repa

5 anagramas (Novas palavras encontradas alterando a ordem da letra.)

parte petar Petra preta trepa

23 anagramas encontrados com uma letra extra (Novas palavras formadas com toda a letra da palavra e uma carta extra.)

aparte à␣parte aperta aperte aperto apetir aporte partem partes patear peitar perita pétrea pretas reptar tapear Tapera taperu tapoer trepai trepam trepar trepas

20 anagramas menos uma letra (Novas palavras formadas com toda a letra da palavra menos uma letra.)

apre arte ater pare part. patê pera pêra peta peta- petr- preá rapé rate repa reta tape tear terá tera-

8 primos (Novas palavras formadas por mudar uma letra na palavra.)

paper taier tapar tapei tapem tapes Tapes tapir

Um lipograma (Nova palavra encontrada ao remover apenas uma letra.)

tape

2 epêntese (Novas palavras encontradas ao adicionar apenas uma letra.)

tapear tapoer

Veja esta palavra em outro idioma

English Français Español Italiano Deutsch Nederlands

Este site usa cookies da web, clique para saber mais. Política privacidade. © Ortograf Inc. Website atualizado em 23 Junho 2023 (v-2.0.1z). Informações & Contatos.