A palavra está no Wikcionário

57 trechos curtos o Wikcionário (O dicionário universal de conteúdo livre e editável por todos.)

— Palavra portuguesa —

• swing s. (Estrangeirismo) ver suingue.

— Palavra portuguesa, definida em francês —

• swing n.m. (Sexualité) Échangisme.

— Palavras portuguesas, definidas em inglês —

• swing n. Swing (a dance and music style).
• swing n. Swinging (exchange of partners for sex).

— Em francês —

• swing adj. Qualifie un phénomène de mode né à la fin des années 30…
• swing n.m. (Sport) Mouvement de rotation du corps effectué dans le…
• swing n.m. (En particulier) (Boxe) Coup de poing circulaire exécuté…
• swing n.m. (En particulier) (Golf) Élan de golf.
• swing n.m. (Danse) Danse pratiquée à partir des années 20 jusqu’aux années 70.
• swing n.m. (Musique) (Jazz) (Au singulier) Style musical du jazz des…
• swing n.m. (Musique) Fait de jouer les notes suivant le balancement…
• swing n.m. Jeunes gens qui suivaient la mode inspirée par le swing…
• swing n.m. (Québec) (Populaire) Forte odeur de transpiration.

— Em italiano —

• swing s. (Forestierismo) (sport) nel pugilato sventola.
• swing s. (Musica) varietà fortemente ritmata del jazz e del blues…
• swing s. (Sport) nel golf il movimento che un giocatore deve compiere…

— Em inglês —

• swing v. (Intransitive) To rotate about an off-centre fixed point.
• swing v. (Intransitive) To dance.
• swing v. (Intransitive) To ride on a swing.
• swing v. (Intransitive) To participate in the swinging lifestyle;…
• swing v. (Intransitive) To hang from the gallows; to be punished by…
• swing v. (Intransitive, cricket, of a ball) To move sideways in its trajectory.
• swing v. (Transitive, cricket) (of a bowler) To make the ball move…
• swing v. (Intransitive) To fluctuate or change.
• swing v. (Transitive) To move (an object) backward and forward; to wave.
• swing v. (Transitive) To change (a numerical result); especially to…
• swing v. (Transitive) To make (something) work; especially to afford…
• swing v. (Transitive, music) To play notes that are in pairs by making…
• swing v. (Transitive and intransitive, boxing) To move one’s arm in…
• swing v. (Transitive) In dancing, to turn around in a small circle…
• swing v. (Transitive, engineering) To admit or turn something for…
• swing v. (Transitive, carpentry) To put (A door, gate, etc.) on hinges…
• swing v. (Nautical) To turn round by action of wind or tide when at anchor.
• swing v. To turn in a different direction.
• swing n. The manner in which something is swung.
• swing n. The sweep or compass of a swinging body.
• swing n. A line, cord, or other thing suspended and hanging loose…
• swing n. A hanging seat that can swing back and forth, in a children’s…
• swing n. A dance style.
• swing n. (Music) The genre of music associated with this dance style.
• swing n. The amount of change towards or away from something.
• swing n. (Cricket) Sideways movement of the ball as it flies through the air.
• swing n. Capacity of a turning lathe, as determined by the diameter…
• swing n. In a musical theater production, a performer who understudies…
• swing n. A basic dance step in which a pair link hands and turn round…
• swing n. The maximum amount of change that has occurred or can occur;…
• swing n. (Obsolete) Free course; unrestrained liberty.
• swing n. Influence or power of anything put in motion.
• swing n. (Boxing) A type of hook with the arm more extended.
• Swing prop.n. A surname.

— Em alemão —

• Swing S. Musik: besonderer Rhythmus von Jazz und Tanzmusik.
• Swing S. Musik, kein Plural: Stilrichtung des Jazz vor allem der 1930er/1940er…
• Swing S. Tanz: Tanzstil, der in den 1930ern in den USA populär war…
• Swing S. Wirtschaft: Kreditrahmen eines Landes beim Geschäftspartner.

— Palavra portuguesa, definida em holandês —

• swing w. Eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van swingen.
• swing w. Gebiedende wijs van swingen.
• swing w. (Bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van swingen.

3 palavras portuguesas da definição portuguesa

Estrangeirismo suingue ver

37 palavras portuguesas de 56 definições estrangeiras

are back blues Boxe che cricket dance del der deve Élan etc for Forte fortemente forward Free golf jazz link more move movimento Musica musical Musique off par partir performer play Plural qui sport step swing van

227 palavras estrangeiras de 56 definições estrangeiras

about action admit afford air à␣la à␣la␣fin allem amount anchor and années anything arm around associated at␣anchor aux away back␣and␣forth backward balancement ball basic beim besonderer Bij body bowler boxing can Capacity carpentry centre change children circle circulaire compass cord corps Coup Coup␣de␣poing course dance␣step dancing dans Danse de␣mode den des determined diameter different direction door Échangisme Eerste Eerste␣persoon effectué eines engineering enkelvoud En␣particulier ern especially exchange exécuté extended Fait fin fixed fixed␣point flies fluctuate Forestierismo forth from gallows gate Gebiedende Gebiedende␣wijs genre gens Geschäftspartner giocatore hands hang hanging hanging␣loose has hinges hook Influence in␣pairs inspirée intransitive inversie its Jeunes Jeunes␣gens jouer kein Kreditrahmen Landes lathe les liberty lifestyle line loose make making manner maximum mode motion Mouvement movement move␣sideways music musical␣theater Musik Nautical nel notes numerical object Obsolete occur occurred odeur of␣a off-centre one other pair pairs participate particulier partners persoon phénomène poing point Populaire populär power pratiquée production pugilato punished put put␣in put␣in␣motion Qualifie Québec result Rhythmus ride ritmata rotate rotation round seat sex Sexualité sideways singulier small small␣circle something step␣in Stilrichtung style Style␣musical suivaient suivant surname suspended sventola sweep swingen swinging swung Tanz Tanzmusik tegenwoordige␣tijd that the theater thing this through tide tijd towards trajectory Transitive transpiration turn turn␣around turn␣in turning turn␣round tweede tweede␣persoon type und understudies unrestrained USA varietà von vor vor␣allem war wave when which who wijs wind Wirtschaft with with␣this work

Veja esta palavra em outro idioma

English Français Español Italiano Deutsch Nederlands

Este site usa cookies da web, clique para saber mais. Política privacidade. © Ortograf Inc. Website atualizado em 23 Junho 2023 (v-2.0.1z). Informações & Contatos.