A palavra está no Wikcionário

35 trechos curtos o Wikcionário (O dicionário universal de conteúdo livre e editável por todos.)

— Palavras portuguesas —

• sortir v. Abastecer, prover, variar, combinar, fazer lotes.
• sortir v. Variar, alternar, mesclar.

— Palavras estrangeiras, definidas em português —

• Catalão
  • sortir v. Dizer.
• Catalão - Interlíngua
  • sortir v. Sair.
• Galego
  • sortir v. Sair para um lugar determinado de antemão.
  • sortir v. Sair um jorro de água.
  • sortir v. Sortir, prover de, abastecer.
• Indonésio
  • sortir v. Classificar, triar.

— Palavras portuguesas, definidas em francês —

• sortir v. Assortir, fournir de toutes les choses nécessaires.
• sortir v. Varier.

— Palavras portuguesas, definidas em inglês —

• sortir v. (Transitive) to provide, to supply [+ com (object) = with].
• sortir v. (Transitive) to mix, to mingle, to combine (different things).
• sortir v. (Impersonal) to happen by luck, to fall to one’s lot [+ a (someone)].
• sortir v. (Reflexive) to stock up, to provide oneself [+ com (object) = with].

— Em francês —

• sortir v. Passer du dedans vers le dehors.
• sortir v. (Absolument) Quitter la maison pour se promener, pour faire…
• sortir v. (En particulier) Partir de chez soi pour prendre du bon temps.
• sortir v. (En particulier) Quitter sa chambre de malade pour commencer…
• sortir v. Quitter un lieu où l’on était.
• sortir v. (Sens figuré) Cesser de se trouver dans un temps, une époque…
• sortir v. (Sens figuré) Ne plus être en situation, en parlant de choses morales.
• sortir v. Se délivrer, s’affranchir, se tirer de quelque situation…
• sortir v. Pousser au-dehors, commencer à paraître.
• sortir v. Dépasser de quelque chose.
• sortir v. (Impersonnel) S’exhaler.
• sortir v. Être produit, en parlant des ouvrages de l’industrie, de…
• sortir v. Être issu.
• sortir v. (Populaire) Entretenir une liaison amoureuse, voire sexuelle…
• sortir v. (Transitif) Tirer ; mettre dehors ; expulser.
• sortir v. (Transitif) (En particulier) Mener dehors.
• sortir v. (Transitif) (Populaire) Appréhender pour mettre dehors.
• sortir v. (Transitif) Publier, mettre en vente, faire paraître.
• sortir v. (Pronominal) Se tirer d’une situation.
• sortir v. (Transitif) (Familier) Dire, débiter, proférer.
• sortir v. (Droit) (Désuet) Obtenir, avoir.

19 palavras portuguesas de 8 definições portuguesas

abastecer água alternar antemão Classificar combinar de␣antemão determinado Dizer fazer jorro lotes lugar mesclar para prover Sair Sortir variar

8 palavras portuguesas de 27 definições estrangeiras

chambre com combine mix Partir plus Pronominal stock

1 palavra estrangeira de 8 definições portuguesas

triar

109 palavras estrangeiras de 27 definições estrangeiras

Absolument affranchir amoureuse Appréhender Assortir au-dehors avoir bon bon␣temps Cesser chez chez␣soi chose choses commencer commencer␣à dans débiter de␣chez dedans dehors délivrer de␣malade Dépasser des Désuet different Dire Droit En␣particulier Entretenir époque était être exhaler expulser faire fall fall␣to Familier figuré fournir happen Impersonal Impersonnel industrie issu les liaison lieu l’on lot luck maison malade Mener mettre mingle morales nécessaires object Obtenir one oneself ouvrages paraître parlant particulier Passer Populaire pour pour␣commencer Pousser prendre prendre␣du␣bon␣temps produit proférer promener provide Publier quelque quelque␣chose Quitter Reflexive Sens Sens␣figuré se␣promener se␣tirer se␣trouver sexuelle situation soi someone stock␣up supply temps things tirer toutes Transitif Transitive trouver une un␣temps Varier vente vers voire with

Uma palavra na palavra (Palavra encontrada como está dentro da palavra. Tamanho mínimo 3 letras.)

TIR

6 anagramas menos uma letra (Novas palavras formadas com toda a letra da palavra menos uma letra.)

ritos Ritos tiros Tiros tirso trios

2 primos (Novas palavras formadas por mudar uma letra na palavra.)

sorrir surtir

Veja esta palavra em outro idioma

English Français Español Italiano Deutsch Nederlands

Este site usa cookies da web, clique para saber mais. Política privacidade. © Ortograf Inc. Website atualizado em 23 Junho 2023 (v-2.0.1z). Informações & Contatos.