A palavra está no Wikcionário

43 trechos curtos o Wikcionário (O dicionário universal de conteúdo livre e editável por todos.)

— Palavras portuguesas —

• original adj. Relativo à origem ou ao começo de algo.
• original adj. Novo, inventivo.
• original adj. Que nasce ou procede independentemente de outras coisas.
• original adj. Capaz de ou propenso a pensar de maneira independente, criativa ou individual.
• original adj. Criado, executado ou apresentado pela primeira vez.
• original adj. Diz-se de algo do qual uma cópia ou tradução é feita.
• original s. Uma forma ou tipo primário do qual derivam-se variantes.
• original s. Um trabalho ou escrito original, do qual cópias ou imitações são feitas.

— Palavra estrangeira, definida em português —

• Dinamarquês - Norueguês bokmål - Romeno/daco-romeno
  • original adj. Original.

— Palavra portuguesa, definida em francês —

• original adj. Original.

— Palavras portuguesas, definidas em inglês —

• original adj. Original (relating to the origin or beginning).
• original adj. Original (being the first in a series).
• original adj. Original (different; unique).

— Em espanhol —

• original adj. Que pertenece o esta relacionado con el origen o comienzo de algo.
• original adj. Que es nuevo, innovador.
• original adj. Algo que es fuente para realizar copias, imitaciones, traducciones, etc.
• original adj. Algo que se crea o se prepara o se presenta por primera vez.

— Em francês —

• original adj. Qui n’a pas été fait d’après un modèle et qui sert ou servira…
• original adj. (Par extension) Qui est ou paraît inventé, imaginé sans…
• original adj. (Mélioratif) Qui écrivent, qui travaillent d’une manière…
• original adj. (Mélioratif) Nouveau, particulier, personnel, non imité.
• original adj. Qui ne ressemble pas aux autres personnes, qui a quelque…
• original n.m. Exemplaire qui n’a pas été fait d’après un modèle et qui…
• original n.m. Œuvre dans sa langue d’origine, par opposition à traduction.
• original n.m. (Beaux-arts) Personne ou chose qui a servi de modèle à…
• original n.m. Auteur qui excelle dans un genre et qui peut servir de modèle.
• original n.m. Personne dont le comportement sort de l’ordinaire.

— Em inglês —

• original adj. (Not comparable) Relating to the origin or beginning; preceding…
• original adj. (Not comparable) First in a series of copies or versions.
• original adj. (Not comparable) Newly created.
• original adj. (Comparable) Fresh, different.
• original adj. (Not comparable) Pioneering.
• original adj. (Not comparable) Having a specified place or time as its origin.
• original n. An object or other creation (e.g. narrative work) from which…
• original n. A person with a unique and interesting personality or creative talent.
• original n. (Archaic) An eccentric person.
• original n. A newly designed garment released by a fashion designer as…
• original n. A ridgeling.

— Em alemão —

• original Adj. Ursprünglich, nicht nachgemacht, nicht imitiert.
• Original S. Erste Fassung eines Textes, Bildes oder Ähnliches.
• Original S. Von einem Künstler geschaffenes, von anderen Leuten unangetastetes…
• Original S. Person mit eigenartigen, auffälligen Charaktereigenschaften.
• Original S. Modell für ein Gemälde.

39 palavras portuguesas de 9 definições portuguesas

algo apresentado Capaz coisas começo cópia Criado derivam Diz escrito executado feita feitas forma independente independentemente individual inventivo maneira nasce Novo origem original outras pela pensar primário primeira procede propenso qual Que Relativo são tipo trabalho tradução uma vez

19 palavras portuguesas de 34 definições estrangeiras

algo copias copies designer esta etc Original par para por prepara que qui realizar relacionado servi servir time vez

1 palavra estrangeira de 9 definições portuguesas

variantes

132 palavras estrangeiras de 34 definições estrangeiras

Ähnliches and anderen après Archaic arts auffälligen Auteur autres aux Beaux Beaux␣arts beginning being Bildes chose comienzo comparable comportement con crea created creation creative dans d’après designed different dont eccentric écrivent eigenartigen ein einem eines Erste est été excelle Exemplaire extension fait fashion fashion␣designer Fassung first Fresh from fuente für garment Gemälde genre geschaffenes Having imaginé imitaciones imité imitiert innovador interesting inventé its Künstler langue Leuten manière Mélioratif mit modèle Modell nachgemacht narrative newly nicht non Not Nouveau nuevo object oder Œuvre opposition ordinaire origen origin origine other paraît Par␣extension par␣opposition␣à particulier pas person personality Personne personnel personnes pertenece peut Pioneering place preceding presenta primera quelque relating released ressemble ridgeling sans series sert servira servir␣de sort specified talent Textes the to␣the traducciones traduction travaillent une unique Ursprünglich versions von which with work

2 sufixos (Novas palavras encontradas adicionando uma ou mais letras no final da palavra.)

originalidade originalmente

3 palavras na palavra (Palavras encontradas como estão dentro da palavra. Tamanho mínimo 3 letras.)

gin -ina ori

2 palavras na palavra DeS (Palavras encontradas escritas da direita para a esquerda, dentro da palavra. Tamanho mínimo 3 letras.)

giro giro-

Um anagrama (Nova palavra encontrada alterando a ordem da letra.)

inglória

3 anagramas encontrados com uma letra extra (Novas palavras formadas com toda a letra da palavra e uma carta extra.)

ingarilho ingariljo liguriano

3 anagramas menos uma letra (Novas palavras formadas com toda a letra da palavra menos uma letra.)

gloriai ignorai ligário

4 primos (Novas palavras formadas por mudar uma letra na palavra.)

originai originam originar originas

Veja esta palavra em outro idioma

English Français Español Italiano Deutsch Nederlands

Este site usa cookies da web, clique para saber mais. Política privacidade. © Ortograf Inc. Website atualizado em 23 Junho 2023 (v-2.0.1z). Informações & Contatos.