A palavra está no Wikcionário

91 trechos curtos o Wikcionário (O dicionário universal de conteúdo livre e editável por todos.)

— Palavras portuguesas —

• grave adj. (Física e música) som de baixa frequência, no limite inferior da audição humana.
• grave adj. Preocupante, sério.
• grave adj. (Gramática) diz-se de um vocábulo que tem acento tônico na penúltima sílaba.
• grave s. Acento indicativo de crase (`).
• grave v. Primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo gravar.
• grave v. Terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo gravar.
• grave v. Terceira pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo gravar.
• grave v. Terceira pessoa do singular do imperativo negativo do verbo gravar.

— Palavras portuguesas, definidas em francês —

• grave adj. Grave, qui peut avoir des conséquences fâcheuses.
• grave adj. Grave, à l’air sérieux.
• grave adj. Grave, qui exclue toute idée d’enjouement, de plaisanterie, de gaieté.
• grave adj. Considérable, important, majeur.
• grave adj. (Musique) Grave, qui est de fréquence basse, en parlant d’un son.
• grave adj. (Musique) Grave, se dit d’un instrument qui produit des notes graves.
• grave adj. (Phonétique) Grave, désigne un accent diacritique indiquant la contraction de la dernière voyelle d’un…
• grave adj. (Physique) Grave, qui est soumis à la gravité.
• grave n.m. Grave, une fréquence de son.
• grave v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de gravar.
• grave v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de gravar.
• grave v. Troisième personne du singulier de l’impératif de gravar.

— Palavras portuguesas, definidas em inglês —

• grave adj. Serious; grave (having possible severe negative consequences).
• grave adj. (Of sound) low-pitched; grave (low in pitch or tone).
• grave adj. Grave; serious; sombre; austere; solemn (characterised by a dignified sense of seriousness).
• grave adj. (Archaic, physics) that falls down; that doesn’t float.
• grave n. (Music) a low-pitched note.
• grave v. Inflection of gravar…

— Em espanhol —

• grave adj. De gran importancia o con consecuencias serias.
• grave adj. Que tiene peso, que está sometido a la gravedad.
• grave adj. Con actitud o comportamiento serio, reflexivo, solemne…
• grave adj. Literatura, Retórica y Música. Se dice del estilo que manifiesta…
• grave adj. Física, Acústica. Se dice del sonido hueco y bajo por contraposición…
• grave adj. Lingüística (fonética), Fonología. Dicho de una palabra…
• grave adj. Que requiere esfuerzo o presenta obstáculos.
• grave adj. Medicina. Dicho de una enfermedad o condición, que se manifiesta…
• grave v. Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de gravar.
• grave v. Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª…
• grave v. Segunda persona del singular (usted) del imperativo de gravar.
• gravé v. Primera persona del singular (yo) del pretérito perfecto…

— Em francês —

• grave adj. Qui peut avoir des conséquences fâcheuses.
• grave adj. Qui agit, qui parle avec un air sage, avec circonspection et dignité.
• grave adj. Qui exclut toute idée d’enjouement, de plaisanterie, de gaieté.
• grave adj. (Musique) Lent, majestueux, solennel.
• grave adj. Qui est de fréquence basse, en parlant d’une note, d’une voix, etc.
• grave adj. (Musique) (Par extension) Se dit d’un instrument qui a…
• grave adj. (Physique) (Vieilli) Qui est soumis à la gravité.
• grave adj. (Argot) Qui est atteint gravement.
• grave adv. (Argot) (Familier) Beaucoup ; très ; excessivement.
• grave interj. (Familier) Exprime une approbation évidente, incontestable…
• grave n.m. (Physique) (Vieilli) Corps soumis à la gravité universelle.
• grave n.m. (Métrologie) Ancienne unité de mesure de poids (accélération…
• grave n.m. (Musique) Son grave.
• grave n.f. (Pédologie) Variante de grève.
• grave n.m. (Histoire) Titre de noblesse germanique, équivalent à comte.
• grave v. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de graver.
• grave v. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de graver.
• grave v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de graver.
• grave v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de graver.
• grave v. Deuxième personne du singulier de l’impératif de graver.
• Grave n.prop. (Géographie) Commune et ville des Pays-Bas située dans…
• Grave n.prop. (Géographie) Pointe de Grave, cap à l’embouchure de la Gironde.
• gravé adj. Garni de grave.
• gravé v. Participe passé masculin singulier du verbe graver.

— Em italiano —

• grave agg. Molto pesante.
• grave agg. Che è difficile da sopportare o affrontare, che mina la…
• grave agg. Che è di grande importanza, che richiede notevole serietà…
• grave agg. (Riferito a cose negative) di grande portata, estensione o magnitudine.
• grave agg. Che comporta un grande pericolo, che mette a repentaglio la vita.
• grave s. (Fisica) (meccanica) corpo pesante.

— Em inglês —

• grave n. An excavation in the earth as a place of burial.
• grave n. Any place of interment; a tomb; a sepulcher.
• grave n. (By extension) Death, destruction.
• grave n. (By extension) Deceased people; the dead.
• grave v. (Transitive, obsolete) To dig.
• grave v. (Intransitive, obsolete) To carve or cut, as letters or figures…
• grave v. (Transitive, obsolete) To carve out or give shape to, by…
• grave v. (Intransitive, obsolete) To impress deeply (on the mind); to fix indelibly.
• grave v. (Transitive, obsolete) To entomb; to bury.
• grave v. (Intransitive, obsolete) To write or delineate on hard substances…
• grave adj. Characterised by a dignified sense of seriousness; not cheerful.
• grave adj. Low in pitch, tone etc.
• grave adj. Serious, in a negative sense; important, formidable.
• grave adj. (Phonology, dated, of a sound) Dull, produced in the middle…
• grave adj. (Obsolete) Influential, important; authoritative.
• grave n. A written accent used in French, Italian, and other languages…
• grave n. (Historical) A count, prefect, or person holding office.
• grave v. (Transitive, obsolete, nautical) To clean, as a vessel’s…
• Grave prop.n. A surname.
• -grave suff. (Historical) Used to signify a local ruler or administrator.

— Em alemão —

• grave Adv. Musik: langsam und ernst, feierlich.
• Grave S. Musik: Musikstück oder ein Satz, der grave, also schwer…

— Palavra portuguesa, definida em holandês —

• grave n. Datief onzijdig van graaf, archaïsche vorm die in enkele…

36 palavras portuguesas de 8 definições portuguesas

acento acento␣tônico afirmativo audição baixa conjuntivo crase diz Física frequência Gramática gravar humana imperativo indicativo inferior limite música negativo pessoa presente presente␣do␣conjuntivo Primeira Primeira␣pessoa que sério sílaba singular som subjuntivo tem Terceira Terceira␣pessoa tônico verbo vocábulo

46 palavras portuguesas de 83 definições estrangeiras

Acústica avec che clean corpo del der está estilo etc Exprime Física fonética grande gravar grave graves imperativo Lingüística Literatura local Medicina mina Música Musique note Par peso por Première presente pretérito que qui reflexivo Retórica Segunda serias shape singular sometido sonido subjuntivo tone van Variante

1 palavra estrangeira de 8 definições portuguesas

penúltima

279 palavras estrangeiras de 83 definições estrangeiras

accélération accent actitud administrator agit air à␣la also Ancienne and Any approbation Archaic Argot atteint austere authoritative avoir bajo Bas basse Beaucoup burial bury By␣extension cap carve carve␣out characterised cheerful circonspection Commune comporta comportamiento comte con condición consecuencias conséquences Considérable contraction Corps cose count cut dans dated Datief dead Death Deceased deeply de␣la delineate dernière des désigne destruction Deuxième Deuxième␣personne diacritique dice Dicho die difficile dig dignified dignité dit down Dull earth ein ella ello embouchure enfermedad enjouement enkele entomb équivalent ernst esfuerzo est estensione évidente excavation excessivement exclue exclut extension fâcheuses falls falls␣down Familier feierlich figures Fisica fix float Fonología formidable French fréquence gaieté Garni Géographie germanique Gironde give graaf gran gravedad gravement graver gravité grève hard having Histoire Historical holding hueco idée impératif importancia important importanza impress incontestable indelibly indicatif indiquant Inflection Influential instrument interment Intransitive Italian la␣dernière langsam languages Lent letters low low-pitched magnitudine majestueux majeur manifiesta masculin meccanica mesure Métrologie mette middle mind Molto Music Musik Musikstück nautical negative negative␣sense noblesse not notes notevole obsolete obstáculos oder of␣a office on␣the onzijdig other out palabra Par␣extension parlant parle Participe Participe␣passé passé Pays Pays-Bas Pédologie people perfecto pericolo person persona personne pesante peut Phonétique Phonology physics Physique pitch pitched place plaisanterie poids Pointe portata possible prefect Première␣personne présent presenta présent␣du␣subjonctif pretérito␣perfecto Primera Primera␣persona produced produit repentaglio requiere richiede Riferito ruler sage Satz schwer Segunda␣persona sense sepulcher serietà sérieux serio serious seriousness severe signify singulier située solemn solemne solennel sombre son soumis sound subjonctif substances surname Tercera Tercera␣persona that the tiene Titre Titre␣de␣noblesse tomb toute Transitive très Troisième Troisième␣personne una und une unité unité␣de␣mesure universelle used Used␣to usted verbe vessel Vieilli ville vita voix vorm voyelle write written

7 sufixos (Novas palavras encontradas adicionando uma ou mais letras no final da palavra.)

gravei gravem graves graveis graveto gravemos gravetos

29 tempos no meio (Novas palavras encontradas adicionando letras na frente e no final da palavra.)

regravei regravem regraves desgravei desgravem desgraves migráveis regraveis regráveis sagráveis alegráveis desagravei desagravem desagraves desgraveis emigráveis flagráveis regravemos sangráveis singráveis desagraveis desgravemos integráveis malográveis notas␣graves deflagráveis desagravemos desregráveis extremos␣graves

6 prefixos (Novas palavras encontradas adicionando uma ou mais letras à frente da palavra.)

regrave desgrave desagrave nota␣grave acento␣grave extremo␣grave

2 palavras na palavra (Palavras encontradas como estão dentro da palavra. Tamanho mínimo 3 letras.)

ave grã

Uma palavra na palavra DeS (Palavra encontrada escrita da direita para a esquerda, dentro da palavra. Tamanho mínimo 3 letras.)

Eva

2 anagramas (Novas palavras encontradas alterando a ordem da letra.)

varge verga

9 anagramas encontrados com uma letra extra (Novas palavras formadas com toda a letra da palavra e uma carta extra.)

gavear gerava gravei gravem graves grevas vargem Vargem vergar

11 anagramas menos uma letra (Novas palavras formadas com toda a letra da palavra menos uma letra.)

agre arge erva gare gear gera rega vare vera Vera verá

6 primos (Novas palavras formadas por mudar uma letra na palavra.)

crave grade grava gravo greve trave

Veja esta palavra em outro idioma

English Français Español Italiano Deutsch Nederlands

Este site usa cookies da web, clique para saber mais. Política privacidade. © Ortograf Inc. Website atualizado em 23 Junho 2023 (v-2.0.1z). Informações & Contatos.