A palavra está no Wikcionário

37 trechos curtos o Wikcionário (O dicionário universal de conteúdo livre e editável por todos.)

— Palavras portuguesas —

• gentil adj. Cortês, delicado.
• gentil adj. Pronto ou ansioso para fazer o bem aos outros.
• Gentil s. (Município do estado do Rio Grande do Sul) município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul.
• Gentil s. (Antropônimo) prenome masculino.

— Palavras estrangeiras, definidas em português —

• Catalão - Papiamento
  • gentil adj. Gentil.
• Sueco
  • gentil adj. (Arcaísmo) elegante.

— Palavra portuguesa, definida em espanhol —

• gentil adj. Gentil, cortés o noble.

— Palavras portuguesas, definidas em francês —

• gentil adj. Gentil, amène.
• gentil adj. Courtois, poli.
• gentil adj. Affable, aimable.

— Palavras portuguesas, definidas em inglês —

• gentil adj. Gentle; amiable; kind.
• gentil adj. Elegant.
• gentil adj. Gentle; polite; respectful.
• Gentil prop.n. A municipality of Rio Grande do Sul, Brazil.

— Em espanhol —

• gentil adj. Propio de, relativo o perteneciente a un grupo de gentes…
• gentil adj. Religión (Judaísmo). En particular, no judío.
• gentil adj. Religión (Cristianismo). En particular, que profesa una…
• gentil adj. En particular, propio de, relativo o perteneciente a los…
• gentil adj. Propio de, relativo o perteneciente a la nobleza.
• gentil adj. Que muestra singular excelencia en alguno de sus rasgos…
• gentil adj. En particular, dicho de una persona, de carácter amable y cortés.
• gentil adj. Dicho de una persona, físicamente] atractiva.
• gentil adj. Por extensión, que llama la atención por algún rasgo excepcional.

— Em francês —

• gentil adj. Agréable, charmant, mignon, aimable. Qui a une certaine…
• gentil adj. Sage, tranquille.
• gentil adj. Coquet, important.
• gentil adj. (Désuet) (XVI^e siècle) Noble.
• gentil adj. (Ironique) (Familier) Qui est bête, simplet.
• gentil adj. (Ironique) Peu sympathique.
• gentil adj. (Ironique) Qualifie celui dont on désapprouve l’impertinence…
• gentil n.m. (Art) Personnage d’une œuvre de fiction qui incarne le…
• gentil n.m. (Religion) Non-juif, se dit dans le Nouveau Testament indifféremment…
• gentil n.m. (Par extension) Tout incroyant par rapport à telle ou telle religion.
• Gentil n.m. (Histoire, Religion) Étranger.
• Gentil n.m. (Religion) Variante de gentil. Dans le discours biblique…
• Gentil n.prop.m. (Lyonnais) Mannequin faisant partie du folklore du…

— Em alemão —

• gentil Adj. Veraltet, von Personen: nett, liebenswürdig.

23 palavras portuguesas de 6 definições portuguesas

ansioso Antropônimo aos Arcaísmo bem brasileiro Cortês delicado elegante estado fazer Gentil Grande masculino município outros para prenome Pronto Rio Rio␣Grande Rio␣Grande␣do␣Sul Sul

23 palavras portuguesas de 31 definições estrangeiras

Brazil carácter Cristianismo excepcional gentes gentil Grande grupo Judaísmo par particular por que qui rasgo relativo Rio Rio␣Grande Rio␣Grande␣do␣Sul singular Sul sus Variante

94 palavras estrangeiras de 31 definições estrangeiras

Affable Agréable aimable a␣la algún alguno amable amène amiable Art atención atractiva bête biblique celui certaine charmant Coquet cortés Courtois dans désapprouve Désuet dicho discours dit dont Elegant est Étranger excelencia extensión faisant Familier fiction físicamente folklore Gentle Histoire impertinence important incarne incroyant indifféremment Ironique judío juif kind liebenswürdig llama los Lyonnais Mannequin mignon muestra municipality nett noble nobleza Non Nouveau Nouveau␣Testament œuvre Par␣extension par␣rapport␣à partie persona Personen Personnage perteneciente Peu poli polite profesa propio Qualifie rapport rasgos religion respectful Sage siècle simplet sympathique telle telle␣ou␣telle Testament Tout tranquille una une Veraltet von XVIe

9 sufixos (Novas palavras encontradas adicionando uma ou mais letras no final da palavra.)

gentileza gentílico gentilense gentilezas gentílicos gentilizar gentilenses gentil-homem gentilizámos

2 tempos no meio (Novas palavras encontradas adicionando letras na frente e no final da palavra.)

valentim-gentilense valentim-gentilenses

Um prefixo (Nova palavra encontrada adicionando uma ou mais letras na frente da palavra.)

Valentim␣Gentil

3 palavras na palavra (Palavras encontradas como estão dentro da palavra. Tamanho mínimo 3 letras.)

gen -gen- til

Um anagrama encontrado com uma letra extra (Nova palavra formada com toda a letra da palavra e uma carta extra.)

genital

2 anagramas menos uma letra (Novas palavras formadas com toda a letra da palavra menos uma letra.)

tinge Tinge

3 primos (Novas palavras formadas por mudar uma letra na palavra.)

gentio gentis Gentis

Veja esta palavra em outro idioma

English Français Español Italiano Deutsch Nederlands

Este site usa cookies da web, clique para saber mais. Política privacidade. © Ortograf Inc. Website atualizado em 23 Junho 2023 (v-2.0.1z). Informações & Contatos.