A palavra é uma palavra estrangeira

59 trechos curtos o Wikcionário (O dicionário universal de conteúdo livre e editável por todos.)

— Palavra portuguesa, definida em inglês —

figure v. Inflection of figurar…

— Em espanhol —

figuré v. Primera persona del singular (yo) del pretérito perfecto…

— Em francês —

figure n.f. Forme extérieure d’un corps, d’un être.
figure n.f. (En particulier) Visage de l’homme.
figure n.f. (Par extension) Air, contenance, manières, etc.
figure n.f. État bon ou mauvais dans lequel se trouve une personne…
figure n.f. Représentation de certains objets.
figure n.f. (En particulier) Personnage représenté dans un ouvrage…
figure n.f. (Jeu de cartes) Carte qui représente un roi, une dame…
figure n.f. (Mystique) Ce qui est regardé comme représentation, comme…
figure n.f. (En particulier) Personnage célèbre, important ou marquant…
figure n.f. (Géométrie) Espace borné par une ou plusieurs lignes, soit…
figure n.f. (Danse) Les différentes lignes qu’on décrit en dansant.
figure n.f. (Jonglerie) Les différentes suites de passes qu’on exécute…
figure n.f. (Grammaire, Rhétorique) Une certaine forme de langage vive et imagée.
figure v. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de figurer.
figure v. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de figurer.
figure v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de figurer.
figure v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de figurer.
figure v. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de figurer.
figuré adj.m. (Sens propre) Fait selon une certaine figure.
figuré adj.m. (En particulier) (Vieilli) Qualifie les pierres sur lesquelles…
figuré adj.m. (Par analogie) Qualifie une pierre qui rappelle la figure…
figuré adj.m. (En particulier) Qualifie une danse composée de différents…
figuré adj.m. (Grammaire, Rhétorique) Qualifie une écriture, un parler…
figuré adj.m. (En particulier) (Héraldique) Qualifie un blason comportant…
figuré adj.m. (Microbiologie) Qualifie les éléments d’un liquide corporel…
figuré adj.m. (Sens figuré) Accoutré ; décrit.
figuré n.m. (Cartographie) (Représentation) Résultat obtenu par l’opération…
figuré v. Participe passé masculin singulier de figurer.

— Em italiano —

figure s. Plurale di figure.

— Em inglês —

figure n. A drawing or diagram conveying information.
figure n. The representation of any form, as by drawing, painting…
figure n. A person or thing representing a certain consciousness.
figure n. The appearance or impression made by the conduct or career of a person.
figure n. (Obsolete) Distinguished appearance; magnificence; conspicuous…
figure n. A human figure, which dress or corset must fit to; the shape…
figure n. A numeral.
figure n. A number, an amount.
figure n. A shape.
figure n. A visible pattern as in wood or cloth.
figure n. Any complex dance move^W.
figure n. A figure of speech.
figure n. (Logic) The form of a syllogism with respect to the relative…
figure n. (Astrology) A horoscope; the diagram of the aspects of the…
figure n. (Music) Any short succession of notes, either as melody or…
figure n. (Music) A form of melody or accompaniment kept up through…
figure v. (Chiefly US) To calculate, to solve a mathematical problem.
figure v. (Chiefly US) To come to understand.
figure v. To think, to assume, to suppose, to reckon.
figure v. (Chiefly US, intransitive) To be reasonable.
figure v. (Intransitive) To enter into; to be a part of.
figure v. (Obsolete) To represent by a figure, as to form or mould;…
figure v. To embellish with design; to adorn with figures.
figure v. (Obsolete) To indicate by numerals.
figure v. To represent by a metaphor; to signify or symbolize.
figure v. (Obsolete) To prefigure; to foreshow.
figure v. (Music) To write over or under the bass, as figures or other…
figure v. (Music) To embellish.

22 palavras portuguesas de 59 definições estrangeiras

Carte cartes come dance del etc figurar forme liquide must numeral over par passes Première pretérito qui shape short singular speech vive

205 palavras estrangeiras de 59 definições estrangeiras

accompaniment Accoutré adorn Air amount analogie any appearance as␣in aspects assume as␣to Astrology bass blason bon borné calculate career Cartographie célèbre Ce␣qui certain certaine certains Chiefly cloth come␣to comme complex comportant composée conduct consciousness conspicuous contenance conveying corporel corps corset dame dans dansant danse décrit design Deuxième Deuxième␣personne diagram différentes différents Distinguished drawing dress écriture either éléments embellish En␣particulier enter enter␣into Espace est État être exécute extension extérieure Fait figuré figure␣of␣speech figurer figures fit foreshow form Géométrie Grammaire Héraldique homme horoscope human imagée impératif impératif␣présent important impression indicate indicatif Inflection information into intransitive Jeu Jeu␣de␣cartes Jonglerie kept kept␣up langage lequel les lesquelles lignes Logic made magnificence manières marquant masculin mathematical mauvais melody metaphor Microbiologie mould Music Mystique notes number numerals objets Obsolete obtenu of␣a opération other ouvrage painting Par␣extension parler part Participe Participe␣passé particulier passé pattern perfecto person persona Personnage personne pierre pierres Plurale plusieurs prefigure Première␣personne présent présent␣du␣subjonctif pretérito␣perfecto Primera Primera␣persona problem propre Qualifie rappelle reasonable reckon regardé relative represent représentation représenté representing respect Résultat Rhétorique roi selon Sens Sens␣figuré Sens␣propre signify singulier soit solve subjonctif succession suites suppose sur syllogism symbolize the thing think through To␣come to␣the Troisième Troisième␣personne trouve under understand une une␣ou␣plusieurs Vieilli Visage visible which with with␣respect with␣respect␣to wood write

5 tempos no meio (Novas palavras encontradas adicionando letras na frente e no final da palavra.)

transfigurei transfigurem transfigures transfigureis transfiguremos

Um prefixo (Nova palavra encontrada adicionando uma ou mais letras na frente da palavra.)

transfigure

Uma palavra na palavra (Palavra encontrada como está dentro da palavra. Tamanho mínimo 3 letras.)

IGU

Um anagrama encontrado com uma letra extra (Nova palavra formada com toda a letra da palavra e uma carta extra.)

refúgio

4 anagramas menos uma letra (Novas palavras formadas com toda a letra da palavra menos uma letra.)

fugir furei grife rufie

3 primos (Novas palavras formadas por mudar uma letra na palavra.)

figura figuro uigure

Palavra aleatória	De volta ao topo
Palavra anterior	Próxima palavra

Veja esta palavra em outro idioma

English Français Español Italiano Deutsch Nederlands

Este site usa cookies da web, clique para saber mais. Política privacidade.
© Ortograf Inc. Website atualizado em 23 Junho 2023 (v-2.0.1z). Informações & Contatos.