A palavra está no Wikcionário

53 trechos curtos o Wikcionário (O dicionário universal de conteúdo livre e editável por todos.)

— Palavras portuguesas —

• carne s. Tecido muscular do homem e dos animais.
• carne s. A parte vermelha dos músculos.
• carne s. Consanguinidade.
• carne s. Parte comestível do fruto.
• carne s. (Religião) o oposto do espírito.
• carnê s. Caderneta para pagamentos parcelados.

— Palavra estrangeira, definida em português —

• Asturiano - Corso/córsico - Galego - Romeno/daco-romeno
  • carne s. Carne.

— Palavra portuguesa, definida em espanhol —

• carne s. Gastronomía. Carne.

— Palavras portuguesas, definidas em francês —

• carne n.f. Viande.
• carne n.f. Chair.

— Palavras portuguesas, definidas em inglês —

• carne n. (Uncountable) flesh.
• carne n. Meat.
• carne n. Pulp; flesh (edible part of fruit/vegetable).
• carne n. (Brazil, informal) beef.

— Palavras portuguesas, definidas em alemão —

• carne S. Fleisch (Nahrungsmittel); Fleischstück; totes Tier.
• carne S. Fleisch (menschlicher Körper).
• carne S. Fruchtfleisch.
• carne S. Blutsverwandtschaft.
• carne S. Bibelsprache: die durch Adams Fall verderbte menschliche Natur.
• carne V. 1. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs carnar.
• carne V. 3. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs carnar.
• carne V. 3. Person Singular Imperativ Präsens (Negation) des Verbs carnar.

— Palavras portuguesas, definidas em holandês —

• carne n. Vlees.
• carne n. Verwantschap.
• carne n. Vruchtvlees.

— Em espanhol —

• carne s. Músculos y vísceras del cuerpo de los animales, por contraposición…
• carne s. Por extensión, cuerpo de los seres vivos, por oposición al…
• carne s. Gastronomía. Músculos de los animales, considerados como alimento.
• carne s. Gastronomía. Pulpa de la fruta, considerada como alimento.
• carne s. Color rosa anaranjado cuya tonalidad está dentro del rojo…
• carné s. Tarjeta que sirve de identificación a una persona.

— Em francês —

• carne n.f. Angle, coin saillant d’une pièce d’architecture ou de menuiserie.
• carne n.f. (Vieilli) Évidement du tuyau ou du canon de la plume.
• carne n.f. (Familier) Viande de mauvaise qualité.
• carne n.f. (Familier) Viande.
• carne n.f. Cheval de mauvais rendement ou âgé, cagneux, malade.
• carne n.f. (Familier) (Péjoratif) Personne dure ou de mauvais caractère…
• carne v. Première personne du singulier de l’indicatif présent de carner.
• carne v. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de carner.
• carne v. Première personne du singulier du subjonctif présent de carner.
• carne v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de carner.
• carne v. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de carner.
• carné adj.m. (Botanique) (Fleuriste) De couleur chair.
• carné adj.m. Qui se compose de viande (en parlant d’alimentation).
• carné v. Participe passé masculin singulier du verbe carner.

— Em italiano —

• carne s. (Biologia), (anatomia), (fisiologia) l’insieme dei tessuti…
• carne s. (Gastronomia) qualunque pietanza a base di tali tessuti muscolari…
• carne s. (Per estensione) il corpo umano, o la materia che compone…
• carne s. (Per estensione), (oggi raro, se non in alcune locuzioni)…
• carne s. (Per estensione) in contesti religiosi, tutto ciò che è connesso…
• carne s. (Per estensione), (botanica), (raro) i tessuti interni di un frutto.
• carne s. (Solo singolare), (utilizzato anche come aggettivo) il colore…

— Em inglês —

• Carne prop.n. A surname.

19 palavras portuguesas de 7 definições portuguesas

animais Caderneta Carne comestível Consanguinidade dos espírito fruto homem muscular músculos oposto pagamentos para parte Religião Tecido Tecido␣muscular vermelha

33 palavras portuguesas de 46 definições estrangeiras

alimento anatomia base Biologia Brazil Carne che come como corpo del dentro dure está fisiologia fruta Gastronomia informal Músculos Per por Première que Qui raro rojo rosa seres seres␣vivos Singular Solo Tarjeta vivos

2 palavras estrangeiras de 7 definições portuguesas

A␣parte parcelados

139 palavras estrangeiras de 46 definições estrangeiras

Adams âgé aggettivo Aktiv alimentation anaranjado anche Angle animales architecture beef Bibelsprache Blutsverwandtschaft botanica Botanique cagneux canon caractère carner chair Cheval ciò coin Color colore compone compose connesso considerada considerados contesti couleur couleur␣chair cuerpo cuya De␣couleur dei de␣la des Deuxième Deuxième␣personne die durch edible estensione Évidement extensión Fall Familier Fleisch Fleischstück flesh Fleuriste Fruchtfleisch fruit fruit␣vegetable frutto Gastronomía identificación impératif impératif␣présent Imperativ indicatif insieme interni Konjunktiv Körper locuzioni los malade masculin materia mauvais mauvais␣caractère mauvaise Meat menschliche menschlicher menuiserie muscolari Nahrungsmittel Natur Negation non oggi oposición parlant part Participe Participe␣passé passé Péjoratif Per␣estensione Person persona personne pièce pietanza plume Präsens Première␣personne présent Pulp Pulpa qualité qualunque religiosi rendement saillant se␣non singolare singulier sirve subjonctif subjonctif␣présent surname tali tessuti Tier totes Troisième Troisième␣personne tutto tuyau umano una Uncountable une utilizzato vegetable verbe Verbs verderbte Verwantschap viande Vieilli vísceras Vlees Vruchtvlees

19 sufixos (Novas palavras encontradas adicionando uma ou mais letras no final da palavra.)

carnes carnet carnear carnegão carneiro Carneiro carneiros Carneiros carne␣nova carneirada carne␣louca carne␣branca carneireiro carneirense Carneirinho carne␣mijada carneirenses carne␣vermelha carne␣de␣pescoço

8 tempos no meio (Novas palavras encontradas adicionando letras na frente e no final da palavra.)

escarnecer escarnecia escarnento pincha-carneira Piquet␣Carneiro General␣Carneiro general-carneirense general-carneirenses

Um prefixo (Nova palavra encontrada adicionando uma ou mais letras na frente da palavra.)

butique␣de␣carne

Uma palavra na palavra (Palavra encontrada como está dentro da palavra. Tamanho mínimo 3 letras.)

ARN

Uma palavra na palavra DeS (Palavra encontrada escrita da direita para a esquerda, dentro da palavra. Tamanho mínimo 3 letras.)

RAC

3 anagramas (Novas palavras encontradas alterando a ordem da letra.)

écran necra renca

23 anagramas encontrados com uma letra extra (Novas palavras formadas com toda a letra da palavra e uma carta extra.)

acenar ancore câncer Câncer canear cânter carena Carena Carine cármen carnes carnet córnea crença encare encaro nascer necear nécora néctar rencas scâner trance

14 anagramas menos uma letra (Novas palavras formadas com toda a letra da palavra menos uma letra.)

ácer acne acre Acre cear cena cera ecrã -ença erça nace neca reca rena

6 primos (Novas palavras formadas por mudar uma letra na palavra.)

cárie carme carpê carte cerne corne

Um epêntese (Nova palavra encontrada ao adicionar apenas uma letra.)

Carine

Veja esta palavra em outro idioma

English Français Español Italiano Deutsch Nederlands

Este site usa cookies da web, clique para saber mais. Política privacidade. © Ortograf Inc. Website atualizado em 23 Junho 2023 (v-2.0.1z). Informações & Contatos.