A palavra está no Wikcionário

48 trechos curtos o Wikcionário (O dicionário universal de conteúdo livre e editável por todos.)

— Palavras portuguesas —

• arrancar v. Tirar da terra.
• arrancar v. Arrebatar com força.
• arrancar v. Extorquir.
• arrancar v. Libertar.
• arrancar v. (Figurado⚠) obter com esforço; obter com astúcia.
• arrancar v. Afastar-se.
• arrancar v. Partir de algum lugar com ímpeto.
• arrancar v. Pôr-se em fuga.
• arrancar v. Expirar.

— Palavras portuguesas, definidas em espanhol —

• arrancar v. Arrancar (sacar, apoderarse, obtener con violencia o astucia).
• arrancar v. Liberar.
• arrancar v. Arrancar (comenzar).
• arrancar v. Morir.

— Palavras portuguesas, definidas em francês —

• arrancar v. Arracher.
• arrancar v. Démarrer, partir.
• arrancar v. Retrancher, ôter.
• arrancar v. Cueillir.

— Palavras portuguesas, definidas em inglês —

• arrancar v. (Transitive with a or de) to pull, pluck, rip.
• arrancar v. To yank, jerk.
• arrancar v. To pull down, tear down.
• arrancar v. (Intransitive, or transitive with com) to start (A machine, project etc.).
• arrancar v. (Intransitive, computing) to boot.

— Palavras portuguesas, definidas em alemão —

• arrancar V. Herausreißen, ausreißen, wegreißen, abreißen, Zahn: ziehen.
• arrancar V. Veranstaltung: beginnen, Krieg: ausbrechen.
• arrancar V. Geständnis, Zugeständnis: abpressen.
• arrancar V. Technik: starten.
• arrancar V. 1. Person Singular Futur Konjunktiv des Verbs arrancar.
• arrancar V. 1. Person Singular des persönlichen Infinitiv des Verbs arrancar.
• arrancar V. 3. Person Singular Futur Konjunktiv des Verbs arrancar.
• arrancar V. 3. Person Singular des persönlichen Infinitiv des Verbs arrancar.

— Em espanhol —

• arrancar v. Superar a un rival en una contienda.
• arrancar v. Atacar violentamente.
• arrancar v. Sacar de raíz.
• arrancar v. Por extensión, desprender violentamente una parte de un todo.
• arrancar v. Por extensión, apoderarse violentamente de algo que otro ase o sujeta.
• arrancar v. Por extensión, obtener de alguien algo de lo que aquél no…
• arrancar v. Echar flema por la boca.
• arrancar v. Por extensión, hacer salir alguna otra cosa de la boca, como…
• arrancar v. Arquitectura. Comenzar la construcción de un arco.
• arrancar v. Náutica. Tirar de un cabo a la leva.
• arrancar v. Náutica. Imprimir mayor velocidad a una embarcación.
• arrancar v. Náutica. Largar el ancla el fondo o desprenderse de éste la uña.
• arrancar v. Comenzar a correr.
• arrancar v. Por extensión, dar inicio repentino a cualquier otra actividad.
• arrancar v. Abandonar un sitio.
• arrancar v. Dicho de una máquina, comenzar a funcionar.
• arrancar v. En especial, dicho de un vehículo, comenzar a marchar.
• arrancar v. Arquitectura. Nacer un arco.

19 palavras portuguesas de 9 definições portuguesas

Afastar algum Arrebatar astúcia com esforço Expirar Extorquir Figurado força fuga ímpeto Libertar lugar obter Partir Pôr terra Tirar

40 palavras portuguesas de 39 definições estrangeiras

Abandonar algo arco Arquitectura arrancar ase Atacar boca boot cabo com como correr dar desprender especial etc funcionar Imprimir inicio Largar leva Liberar máquina marchar Náutica parte partir por que repentino rival sacar Singular start Superar tear Tirar todo violentamente

78 palavras estrangeiras de 39 definições estrangeiras

abpressen abreißen actividad a␣la alguien alguna ancla Arracher astucia ausbrechen ausreißen beginnen comenzar computing con construcción contienda cosa cualquier Cueillir de␣la Démarrer des desprenderse dicho down Echar embarcación éste extensión flema fondo Futur Geständnis hacer Herausreißen Infinitiv Intransitive jerk Konjunktiv Krieg machine mayor Morir Nacer obtener ôter otra otro Person persönlichen pluck project pull pull␣down raíz Retrancher rip salir sitio starten sujeta tear␣down Technik to␣boot transitive uña vehículo velocidad Veranstaltung Verbs violencia wegreißen with yank Zahn ziehen Zugeständnis

2 sufixos (Novas palavras encontradas adicionando uma ou mais letras no final da palavra.)

arrancaram arranca-rabo

Um prefixo (Nova palavra encontrada adicionando uma ou mais letras na frente da palavra.)

abarrancar

5 palavras na palavra (Palavras encontradas como estão dentro da palavra. Tamanho mínimo 3 letras.)

anca -ança arrã ranca rançar

2 palavras na palavra DeS (Palavras encontradas escritas da direita para a esquerda, dentro da palavra. Tamanho mínimo 3 letras.)

arrã RAC

3 anagramas menos uma letra (Novas palavras formadas com toda a letra da palavra menos uma letra.)

arraçar carrara nacarar

3 primos (Novas palavras formadas por mudar uma letra na palavra.)

arranhar arrincar atrancar

Um lipograma (Nova palavra encontrada ao remover apenas uma letra.)

arraçar

Veja esta palavra em outro idioma

English Français Español Italiano Deutsch Nederlands

Este site usa cookies da web, clique para saber mais. Política privacidade. © Ortograf Inc. Website atualizado em 23 Junho 2023 (v-2.0.1z). Informações & Contatos.